895472
TL: ドキ (Doki): Thump-Sound of heart beating ハア (Haa): Sound of breathing シャアアアア (Shaaaa): Sound of urine hitting the ground ガク (Gaku): Sound of quivering
Good gods, why did someone attach a "translation request" tag to this?
So that someone so kind as you could translate them by using the "Add Translation" option under the "Actions" menu.
Besides, Japanese onomatopoeia are quite tricky to be interpreted in English. It's as if all SFX in Japan have their own language!
Comments
odysseus
9 years agoTL:
ドキ (Doki): Thump-Sound of heart beating
ハア (Haa): Sound of breathing
シャアアアア (Shaaaa): Sound of urine hitting the ground
ガク (Gaku): Sound of quivering
Good gods, why did someone attach a "translation request" tag to this?
man1
9 years agoSo that someone so kind as you could translate them by using the "Add Translation" option under the "Actions" menu.
Besides, Japanese onomatopoeia are quite tricky to be interpreted in English. It's as if all SFX in Japan have their own language!