sword art online, asuna (sao), yuuki asuna, kirito, nishida, gachon jirou, comic, 1girl, 2boys, blush, breasts, brown hair, clothed male nude female, embarrassed, female, hat, hug, humor, log cabin, long hair, male, medium breasts, megane, multiple boys, nipples, nude, pun, short hair, vagina, translation request

That night,
Nishida-san gripped his rod for the first time in years.

The text 'SAO' refers to both 'Sword Art Online' and '竿', meaning fishing rod, which is also a common euphemism for a penis.

And why are you naked, anyway!!

You idiot!!
You should've said something first if you were bringing a guest!!

Uh... Nice to meet you, ma'am.

This is Nishida-san, I met him at the lake...

Huh...
What...?

A...
Asuna!!

I got so tired of waiting for you!!

Kirito-kun!!

Welcome back

Asuna,
I'm home.

Here at the familiar Kiri-Asu residence.

Sankaku Channel/Post 1842396