close

In this case, they aren't the same.
Bloomers are (under)garments for woman and girls in Victorian style.
Apparently the japs also refer this to their typical, if not, iconic sportswear.
This is where the tag bloomers_(gym) comes in. Though the tag buruma is preferred, for it is a direct translation for athletic bloomers